Atlas de verbos · Diccionario Libre · la palabra por sus vecinas

reunir

★★☆☆☆↓regular
↤ conjugación atlas diccionario ↦
verbo
Núcleo

Juntar o agrupar en un mismo lugar o conjunto.

Marco — la escena y su sintaxis
Partes⇒Compl. Directo
Parte 1⇒Compl. Circunstancial
Parte 2⇒Compl. Circunstancial

Cada papel de la escena tiene su función en la oración. Estructura de la escena consultada en FrameNet (Amalgamation); el texto es nuestro — no reproducimos el suyo.

Contraste · el mapa — los vecinos más cercanos
reunir Amontonar es un tipo específico de reunir, con la particularidad de formar un montón.amontonar+ la particularidad de formar un montón Compilar es un tipo específico de reunir, con criterio de selección y agrupación.compilar+ criterio de selección y agrupación hacer≈ intercambiable conseguir≈ intercambiable
El mapa: unos vecinos representativos, coloreados por su tipo de relación con reunir. Abajo se amplían en Venn y luego el campo entero.
más específicaintercambiable
Contraste · la lupa — cuándo son intercambiables

Regla de los ejemplos: van al sentido directo, sin metáforas — la zona común del Venn es la zona sustituible.

reunir · amontonar subconjunto · formar montón
reuniramontonar+ montón
  • ambos Reunió ___ los libros en el rincón.
  • solo reunir Reunió ___ a la familia para la cena.
  • solo amontonar Amontonó ___ la tierra en el jardín.

Amontonar implica amontonar sin orden, formando un montón; reunir es más general y no requiere esa forma.

reunir · compilar subconjunto · selección y agrupación
reunircompilar+ selección
  • ambos Reunió ___ todos los datos en un informe.
  • solo reunir Reunió ___ a sus amigos en la fiesta.
  • solo compilar Compiló ___ las mejores canciones en un álbum.

Compilar implica seleccionar y agrupar con un criterio; reunir solo junta sin ese filtro.

reunir · hacer solape · crear o producir
reunirhacerambos
  • ambos Reunió ___ los ingredientes para la receta.
  • solo reunir Reunió ___ a los testigos en la sala.
  • solo hacer Hizo ___ un pastel para el cumpleaños.

Hacer implica crear o producir algo nuevo; reunir solo junta lo que ya existe.

reunir · conseguir solape · obtener con esfuerzo
reunirconseguirambos
  • ambos Reunió ___ los fondos necesarios para el proyecto.
  • solo reunir Reunió ___ a los voluntarios en el parque.
  • solo conseguir Consiguió ___ un ascenso en el trabajo.

Conseguir implica obtener algo con esfuerzo o dificultad; reunir solo junta sin ese matiz.

Campo semántico · el índice — el vecindario entero
más específicosamontonar · compilar
intercambiableshacer · llegar · conseguir · crear · formar · encontrarse · recoger · citar · reunirse · ordenar · sumar · unir · coincidir · armar · componer · acumular · concentrar · juntar · unificar · confeccionar · amasar · recolectar · juntarse · recopilar · agruparse · coleccionar · reencontrarse · acoplar · reincorporarse · cotejar · ensamblar · colegir · congregar · cohesionar · amontonar · empalmar · colectar · compilar · congregarse · concertarse · apilar · amontonarse · avenir · atropar · reconcentrar · aglomerar · apelotonar · reasociarse

El mismo vecindario que el diagrama, pero completo: el diagrama amplía unos pocos para enseñar el contraste; aquí está entero, coloreado por el mismo tipo de relación. Pasa el ratón: verás la acepción por la que cada uno entra. La red es por lema, no por sentido — aproximada, pero relevante. La dibujó Moliner con sus remisiones, no los embeddings.

Acepciones
  1. (acepciones pendientes de la depuración)

Las acepciones van después, a propósito: por sí solas no te dicen qué es reunir. Primero el núcleo, el marco y el contraste te dan la brújula.

Página generada de la red semántica · campo y rasgos de fuentes.tipado · hijos de ontologia_limpia · marco de framenet_es · el significado es diferencia. Firmado ebaste.