Atlas de verbos · Diccionario Libre · la palabra por sus vecinas
Núcleo
El centro sin marcar del campo «limpiar» . núcleo pendiente de curar
Contraste · el mapa — los vecinos más cercanos
limpiar
Lavar es un tipo específico de limpiar con agua. lavar + agua
Fregar es un tipo específico de limpiar, con restregado y agua. fregar + restregado y agua
Purgar se define como limpiar algo nocivo, por lo que son casi equivalentes en este contexto. purgar ≈ intercambiable
desempolvar es un tipo específico de limpiar, pero la definición lo equipara a limpiar en contexto de polvo. desempolvar ≈ intercambiable
El mapa : unos vecinos representativos, coloreados por su tipo de relación con
limpiar . Abajo se amplían en Venn y luego el campo entero.
más específica intercambiable
Contraste · la lupa — cuándo son intercambiables
Regla de los ejemplos: van al sentido directo , sin metáforas — la zona
común del Venn es la zona sustituible.
limpiar · lavar
subconjunto · con agua
limpiar lavar + con agua
ambos ___ los platos sucios
solo limpiar ___ la mesa con un trapo seco
solo lavar ___ la ropa en la lavadora
Lavar implica usar agua , mientras que limpiar puede ser sin agua.
limpiar · fregar
subconjunto · restregar con agua
limpiar fregar + restregar
ambos ___ el suelo de la cocina
solo limpiar ___ el espejo con un paño
solo fregar ___ las cacerolas con estropajo
Fregar requiere restregar con agua y fuerza, limpiar es más general.
limpiar · purgar
solape · eliminar nocivo
limpiar purgar ambos
ambos ___ el sistema de impurezas
solo limpiar ___ la habitación de polvo
solo purgar ___ el radiador de aire
Purgar se centra en eliminar algo nocivo , limpiar es más amplio.
limpiar · desempolvar
solape · quitar polvo
limpiar desempolvar ambos
ambos ___ los muebles del salón
solo limpiar ___ la ventana con limpiacristales
solo desempolvar ___ los libros del estante
Desempolvar es específico para polvo , limpiar abarca más superficies y suciedad.
Campo semántico · el índice — el vecindario entero
más específicos lavar · fregar · podar · cepillar · entresacar · restregar · desengrasar · mondar · desempañar · desbriznar · deshollinar · deslechugar · despolvorear · escamochar · jamerdar
intercambiables sacar · recoger · retirar · quitar · ordenar · lavar · arreglar · secar · despejar · pelar · lavarse · desmontar · desmantelar · depurar · fregar · limpiarse · purificar · desnudar · purgar · descongestionar · enjugar · desempolvar · asearse · formatear · asear · desobstruir · esmerar · descascarillar · despercudir · deterger · espejar · remondar
El mismo vecindario que el diagrama, pero completo: el diagrama amplía
unos pocos para enseñar el contraste; aquí está entero , coloreado por el mismo tipo de
relación. Pasa el ratón: verás la acepción por la que cada uno entra. La red es por lema, no por
sentido — aproximada, pero relevante. La dibujó Moliner con sus remisiones, no los embeddings.
Acepciones
(acepciones pendientes de la depuración)
Las acepciones van después , a propósito: por sí solas no te dicen qué es
limpiar . Primero el núcleo, el marco y el contraste te dan la brújula.